Jahrhundertgedächtnis – Philipp Hartung 1998

A book, as you can see, that accompanied me for quite a while. A good companion on every playground. 

“Vor mir glitzernd der Kanal:

den Himmel spiegelnd, beide Ufer leise schaukelnd.” (Arno Holz in Hartung, 1998, p.29).

„zwischen weggeworfnem Stullenpapier und Eierschalen

suchen sie die blaue Blume.” (Arno Holz in Hartung, 1998, p.30).

„Von allen Bergen drücken

Nebel auf die Stadt;

Es dringt kein Dach, nicht Hof noch Haus,

kein Laut aus ihrem Rauch heraus,

kaum Türme noch und Brücken.“ (Richard Dehmel ‘Die Stille Stadt’ in Hartung, 1998, p.31).

„Und du merkst es nicht im Schreiten,

wie das Licht verhundertfältigt

sich entringt den Dunkelheiten.

Plötzlich stehst du überwältigt.“ (Richard Dehmel ‘Die Stille Stadt’ in Hartung, 1998, p.32).

“Er macht die leere Luft beengend kreisen.” (Hugo von Hoffmannsthal ‘Der Prophet’ in Hartung, 1998, p.38).

„Was frommts, dergleichen viel gesehen haben?

Und dennoch sagt der viel, der ‚Abend’ sagt,

Ein Wort, daraus Tiefsinn und Trauer rinnt

Wie schwerer Honig aus den hohlen Waben.“ (Hugo von Hoffmannsthal ‘Ballade des äusseren Lebens’ in Hartung, 1998, p.39).

„So wie ein Mensch nach lärmendem Gelag

Noch spät zu Mitternacht nicht schlafen mag

Und seine Ruh erst findet knapp vor Tag;

Und süß erst schläft beim hellen Morgenschein,

So reichte in die Jugend mir hinein

Versäumter Schlaf von seinem vorigen Sein,

O wüßt ich doch, was mich nicht schlafen ließ!

Ob mich ein Gott vom Bacchanal verstieß?

Ob ich betrunken kam vom Paradies?“ (Christian Wagner ‘Spätes Erwachen’ in Hartung, 1998, p.45).

„Er trägt sein Kreuz und sagt nur: ‚Meine Mutter!’

Und sieht sie an, und: ‚Ach, mein lieber Sohn!’

Sagt sie. – Nun hat der Himmel mit der Erde

Ein stumm beklemmend Zwiegespräch. Dann geht

Ein Schauer durch den schweren, alten Leib:

Sie rüstet sich, den neuen Tag zu leben.

Nun steigt das geisterhafte Frühlicht. Nun

Schleicht einer ohne Schuh von einem Frauenbett,

Läuft wie ein Schatten, klettert wie ein Dieb

Durchs Fenster in sein eigenes Zimmer, sieht

Sich im Wandspiegel und hat plötzlich Angst

Vor diesem blassen übernächtigen Fremden,

Als hätte dieser selbe heute nacht

Den guten Knaben, der er war, ermordet

Und käme jetzt, die Hände sich zu waschen

Im Krüglin seines Opfers wie zum Hohn,

Und darum sei der Himmel so beklommen

Und alles in der Luft so sonderbar.

Nun geht die Stalltür. Und nun ist auch Tag.“ (Von Hofmannsthal ‘Der Schiffskoch, ein Gefangner singt:’ in Hartung, 1998, p.51).

„In jedem Ding ist sein Gift verborgen,

Das es ihm selber widerspenstig macht;

Und so entwird zum Gestern jedes Morgen;

Und jede Morgenröte wird zur Nacht.

Was einmal ausser sich gestellt,

Zersprengt sich selbst vor Haß. So wächst die Welt.“ (Rudolf Alexander Schröder in Hartung, 1998, p.62).

„Die Schleusen knirschten. Abenteuer brach aus allen Fernen.“ (Ernst Stadler ‘Vorfrühling’ in Hartung, 1998, p.77).

„Der Schnellzug tastet sich und stößt die Dunkelheit entlang.

Kein Stern will vor. Die ganze Welt ist nur ein enger, nachtumschienter Minengang.

(...)

Nun taumeln die Lcihter her .. verirrt, trostlos vereinsamt .. mehr .. und sammeln sich .. und werden dicht.“ (Ernst Stadler ‘Fahrt über die Kölner Rheinbrücke bei Nacht’ in Hartung, 1998, p.77).

„Heute fährt der Gott der Eelt auf einem Floße,

Er sitzt auf Schilf und Rohr,

Und spielt die sanfte, abendliche, große,

Und spielt die Welt sich vor.

Er spielt das große Licht der Welt zur Neige,

(...)

Doch alles wie zu stillem Genusse

Den Augen bloß, dem Ohr.

So fährt er selig auf dem großen Flusse

Und spielt die Welt sich vor.

So fährt sein Licht und ist bald bei den größern,

Orion, Schwan und Bär:

Sie alle scheinen Floße schon mit Flößern

Der Welt ins leere Meer.“ (Oskar Loerke ‘Pansmusik’ in Hartung, 1998, p.79).

„Ein armer Hirnhund, schwer mit Gott behangen.

Ich bin der Stirn so satt. Oh, ein Gerüste

Von Blütenkolben löste sanft sie ab

Und schwölle mit und schauerte und triefte.“ (Gottfried Benn ‘Untergrundbahn’ in Hartung, 1998, p.84).

„Schaudernd unter herbstlichen Sternen

Neigt sich jährlich tiefer das Haupt.“ (Georg Trakl ‘In ein alter Stammbuch’ in Hartung, 1998, p.89).

„Der Sturm ist da, die wilden Meere hupfen

An Land, um dicke Dämme zu zerdrücken.

Die meisten Menschen haben einen Schnupfen.

Die Eisenbahnen fallen von den Brücken.“ (Jakob van Hoddis ‘Weltende’ in Hartung, 1998, p.94).

„Aufgestanden ist er, welcher lange schlief,

Aufgestanden unten aus Gewölben tief.

In der Dämmrung steht er, groß und unerkannt,

Und den Mond zerdrückt er in der schwarzen Hand.“ (Georg Heym ‘Der Krieg’ in Hartung, 1998, p.97).

„Wenn die Abende sinken

Und wir schlafen ein,

Gehen die Träume, die schönen,

Mit leichten Füßen herein.

Zymbeln lassen sie klingen

In den Händen licht.

Manche flüstern, und halten

Kerzen vor ihr Gesicht.“ (Georg Heym ‘Träumerei in hellblau’ in Hartung, 1998, p.99).

„Im bleichen Sommer, wenn die Winde oben

Nur in dem Laub der großen Bäume sausen

Muß man in Flüssen liegen oder Teichen

Wie die Gewächse, worin Hechte hausen.

Der Leib wird leicht im Wasser. Wenn der Arm

Leicht auf dem Wasser in den Himmel fällt

Wiegt ihn der kleine Wind vergessen

Weil er ihn wohl für braunes Astwerk hält.“ (Berthold Brecht ‘Vom Schwimmen in Flüßen und Seen’ in Hartung, 1998, p.109).

„An der sonnengewohnten Straße, in dem

hohlen halben Baumstamm, der seit lange

Trog ward, eine Oberfläche Wasser

In sich leis erneuernd, still’ ich meinen

Durst: des Wassers Heiterkeit und Herkunft

In mich nehmend durch die Handgelenke.

Trinken schine mir zu viel zu deutlich;

Aber diese wartende Gebärde

Holt mir helles Wasser ins Bewußtsein.“ (Rainer Maria Rilke in Hartung, 1998, p.114).

„Wo sind nun meine Tage hin?

Sie sind wie geschnitten Gras.

Langsam sickert es durch mich hin,

Und ich denke dies und das.

(...)

Die Tage sind langsam und lichtig

Und fließen über die Höhn.“ (Wilhelm Lehmann ‘Lied des alternden Weingott’ in Hartung, 1998, p.113).

“Es ist, als stemmte sie mit ihren Schloten

Die Last aus Ruß und Schweiß und Lärm empor.

(...)

Am Abend erst steht auf den Backseinfallen

Der Trümmer-Umriß einer Tempelstadt

Mit Resten ungeheuer Säulenhallen

Die Dach und Stolz und Sinn verloren hat.“ (Oskar Loerke ‘Fabrikstadt’ in Hartung, 1998, p.121).

„Sieh jene Kraniche in großem Bogen!

Die Wolken, welche ihnen beigegeben

Zogen mit ihnen schon, als sie entflogen

Aus einem Leben in ein andres Leben.

In gleicher Höhe und mit gleicher Eile

Scheinen sie alle beide nur daneben.

Daß also keines länger hier verweile

Daß so der Kranich mit der Wolke teile

Den schönen Himmel, den sie kurz befliegen

Und keines andres sehe als das Wiegen

Des andern in dem Wind, den beide spüren

Die jetzt im Fluge beieinander liegen.

So mag der Wind sie in das Nichts entführen;

Wenn sie nur nicht vergehen und sich bleiben

So lange kann sie beide nichts berühren.“ (Berthold Brecht ‘Terzien über die Liebe’ in Hartung, 1998, p.134).

“Im Fenster wächst uns klein der Herbst entgegen,

man ist von Fluß und Sternen überschwemmt,

was eben Decke war und Licht, wird Regen

und fällt in uns verzückt und ungehemmt.” (Günter Eich ‘Der Anfang kühlerer Tage’ in Hartung, 1998, p.139).

„Man frage nicht, was all die Zeit ich machte.

Ich bleibe stumm.

(...)

Das Wort entschlief, als jene Welt erwachte.“ (Karl Kraus ‘Der Tag’ in Hartung, 1998, p.146).

„Jedwedes blutgefügte Reich

Sinkt ein, dem Maulwurfhügel gleich.

Jedwedes lichtgeborne Wort

Wirkt durch das Dunkel fort und fort.“ (Oskar Loerke ‘Leitspruch’ in Hartung, 1998, p.151).

„Allein den Betern kann es noch gelingen

Das Schwert ob unsern Häuptern aufzuhalten

Und diese Welt den richtenden Gewalten

Durch ein geheiligt Leben abzuringen.

Denn Täter werden nie den Himmel zwingen:

Was sie vereinen, wird sich wieder spalten,

Was sie erneuern, über Nacht veralten,

Und was sie stiften, Not und Unheil bringen.“ (Reinhold Schneider in Hartung, 1998, p.175).

„So allein bist du nicht

in deinem Wirrwarr, Unruhe, Zittern,

auch da wird Zweifel sein, Zaudern, Unsicherheit,

wenn auch in Geschäftsabschlüssen,

das Allgemein-Menschliche,

zwar in Wirtschaftsformen,

auch dort!“ (Gottfried Benn ‘Das sind doch Menschen’ in Hartung, 1998, p.187).

„Irgendein Imperialismus

herrscht

Die Flechte am Torpfosten

Überlebt.“ Hans Magnus Enzensberger ‘Die Lehre von den Kategorien’ in Hartung, 1998, p.264).

„Vor uns lief zu blauer Weite

Eine Linie her aus Hügeln

Drüber hingen auf Bügeln

Deutsche Wälder ausgebreitet

Unser Weg zerschnitt das Weben

Raunen, Rufen, diese Gegend

Zweifach auseinanderlegend

Ihrer Gänze Grenze gebend –„ (Dieter Leisegang ‘Traum’ in Hartung, 1998, p.291).

„                 und sah die Zeit

versteckt im Hohlraum einer Grotte

wie ein Fisch, den man erst dann bemerkt,

wenn er mit leichtem Flossenschlag

entschwindet.“ Michael Krüger ‘Eine alte Geschichte I’ in Hartung, 1998, p.293).

„du schläfst und liegst bei deinem haar

dein weißes bein ist aufgestellt

und ich, darauf es ruht, ich bin die welt

bedrückt von deinem schlaf, bin die gefahr

die leise deinen traum in atem hält.“ Gerhard Falkner in Hartung, 1998, p.299).

„Meine Jungsteinzeit denke ich geht nun

Zuende. Ich werfe den Faustkeil

Achtlos zur Seite bediene mich

Raffinierter Bronzefeder notiere

Seltsamen Lebensweg von mir

Selbst überflogen von

Herrlichen Wolken grauen

Wackelnden Reiher der jetzt

Niedergeht damit die

Landschaft vollständig würde.“ (Sarah Kirsch ‘Flügelschlag’in Hartung, 1998, p.316).

„Nacht, gelb

von Gewittern, die Häuser

sind leer, im kühlen Grund

wo der Holunder sich hält

schlafen die Schläfer

sich aus der Welt.“ (Werner Söllner ‘Der Schlaf des Trommlers’ in Hartung, 1998, p.319).